Showing posts with label Arts. Show all posts
Showing posts with label Arts. Show all posts

Saturday, November 27, 2010

Event: Melaka Art & Performance Festival (MAPFEST) 2010


Date: 26 - 28 th November 2010
Venue: St. Paul's Hill
Free Admission

MAPFEST. Building on the success of last year's pilot initiative, over the next three days, you will see artists from Malaysia, Australia and across Asia responding to the festival themes and sites in performance, visual arts, film and participatory projects.

Old ruins and heritage sites of Melaka are a part of our own lived history. They give us a sense of continuity with the old ways while giving us pause to reflect on modern times. Through performance, artists respond to the focus on ‘Spaces in Transition’.

This festival remains free and accessible for all. Continuing Melaka's rich history as a centre for meetings and exchange between cultures, it will create opportunities for artists and art lovers to share in each others' work and perspectives. All are invited!
Look who's coming. DAR!

DAR with participants and artists

Cool, i think this is one of the workshop organize by them

Go ballons go! Fly away so high..

An art made of apples and oranges protctors or covers

Festival Program

PERFORMANCES

MAPping
Site-specific performances in Melaka’s historical sites by Malaysian & international artists across the festival program.
(Sat-Sun 27-28 Nov 3-6pm @ Sites 1-8 – check signage on the day for full details)

Cerita Pendek - Short Works
A menu of exciting new dance, theatre and performance offerings from international artists: Indonesia, Malaysia, Laos/France, Japan, Korea and Australia. (Fri 26 Nov 8pm @ Site 1, St Paul’s Church)

Zero Zero
Thought-provoking new duet performance work by Tony Yap (Malaysia/Aust) and Yumi Umiumare (Japan/Aust)
(Sat 27 Nov 8pm @ Site 1, St Paul’s Church).

Eulogy for the Living
Large scale performance work by international artists, to end the festival (Sun 28 Nov 8pm @ Site 1, St Paul’s Church)

FILM

15/15 Film Festival 2010 Premiere
The Malaysian premiere of short films produced by participants of the 2010 15/15 Film Festival competition: entertaining and varied. (Sat 27 Nov @ Site 4, St Paul’s Church, 9pm)

VISUAL ART / INSTALLATIONS

Visual Arts
A curated program of exciting, contemporary work by Malaysian and International artists including installation, video art, photography and painting. (Fri-Sun 26-28 Nov 10am -7pm @ Sites 9 & 10 TTCL Centre & No. 8 Heeren St)

Secrets, Wishes & Fears
Secrets, Wishes and Fears is an interactive installation that uses handwritten messages from audience participants, transferred to an array of coconut leaves set within a multimedia architectural installation inside the side room of St.Paul’s Church. The work expresses a collective empathy for everyone’s secrets, wishes, and fears. The project began its development during the 2009 Festival and was hugely popular with audiences. This year the work includes some exciting new partnerships – with composer Frank (Holland), and an installation design collaboration by Architecture students and staff from University Malaya and Taylor’s University (Kuala Lumpur).

This new iteration responds to the Festival theme of ‘Turning Around’, from the story of Prince Parameswara. Just as the mouse deer becomes a sign of transformation for animating life and creating a place, so too the flags become universal signs of deeper feelings that are always changing their nature, passing on and turning around. Here we find the innermost part of ourselves, a living heritage of connection to nature, culture and community.

Future development towards the 2011 Festival involves plans to translate the messages into a layered multimedia environment. You are all welcome to participate in this unfolding process – homage to our collective secrets, wishes and fears.

Concept / Producer: Tony Yap

Composer: Frank Gonzalez

Installation Design: Architecture students from University Malaya and Taylor's University, Kuala Lumpur

Installation Design Facilitators: Noor Mahnun Mohamed, Cheah Khai Kid,
Dr.Veronica Ng

Liaison / Support: Michael Hornblow

Nomadic Gardens
333 helium-inflated nomadic gardens in balloons, filled with sprouted seeds as a metaphor for the abundance though precarious nature of life. These floating gardens have the potential to land on auspicious ground and grow plants across the site of the festival and beyond. (Fri 26 – Sun 28 Nov 6pm @ Site 1 St Paul's Church)

MUSIC

(BANDS - Environmental Themes)
(Sat-Sun 27-28 Nov 3-6pm @ Sites 1-8 – check signage on the day for full details)

Keladak
A local Indie Band reveling in the Rock / Experimental Genre. “...vivid imagination of deep chaotic emotions and restless soul...”

Goodbye 20th Century!
A band exploring the outer boundaries of indie rock.

Shh... Diam
A young all-women band emerging with a mix of rock, punk, freestyle.

WORKSHOP / FORUM

Forum / discussion / Q&A
A panel of festival artists will discuss the themes of diaspora art and the relationship between traditional and contemporary practices. (Sun 28 Nov 11am @ Site 10 TTCL)

Dance Workshop – Jatilan
Open to all, this workshop will focus on Jatilan, a foundational Javanese Dance technique. Agung Gunawan and Tony Yap will link
traditional and contemporary practices through the spirit of Jatilan. (Pre-registration essential). (Friday 26 Nov 11am @ Site 4 St Paul's Hill)

Sites for MAPFEST 2010

An article about MAPFEST
Taken from The Star Metro, 26 january 2010

MALACCA: The overwhelming response to the state’s pilot Art and Performance Festival (MAP Fest) has the organisers already planning one for this year.

The three-day festival organised by E-plus Entertainment Productions was one of the major events to round out 2009.

Many of the festival-goers made the trip from Kuala Lumpur, Singapore and various other states in Malaysia to catch the site-specific performances, art installations and 15/15 film festival featuring short films from international directors.

STREET ART: Brendan O’Connor performing to an audience.

The programmes, all of which were free, were listed in huge prints at strategic spots.

The site-specific performances that took place at seven locations around the historical hill of St Paul were the highlight.

Site-specific performance is a repertoire inspired by the site where the artist performs.
 

MESMERISING: Indonesian performer Agung Gunawan inspiring the audience.

Colourful banners decorating the old city square and hillside helped create a more festive atmosphere.

Crowds cheered, danced along to music and watched the artistic performances with rapt attention and often left hungry for more.

A downpour on one of the evenings failed to stop the dance artists who assimilated the weather into their performance.

One of the most interesting art installations was a tree covered with the thoughts, wishes, fears and deepest secrets of hundreds of people written on coconut leaves.

The writings, in a multitude of languages, have been archived to be used for a future sound installation.

 

ENTHRALLING: A view of the St Paul’s Church ruins during the event at night.

The key events, Budak Melaka and Eulogy For the Living, transformed the ruins St Paul’s Church into a magical experience with integrated dance, music, performance art and video images like a living fresco on the walls and ceiling. Even nature provided a full moon as the celestial lantern.

Meanwhile, the 15/15 film festival was screened at an open space. It provided filmmakers, including budding talents, a chance to tell their stories.

For the festival-goers, history was living through the arts in poetic languages that moved them.

The organisers are now in search of sponsorships for a fuller version of the MAP Fest this year, at which they plan to also hold a workshop on making short films.

For more info, kindly contact:
E-Plus Entertainment Productions (M) Sdn Bhd,
B806, Block B, Kelana Square,
No. 17, Jln SS7/26, Kelana Jaya,
47301 Petaling Jaya, Selangor,
Malaysia

Tel: +603.74.919.233
Fax: +603.74.919.232

Or

Email: info@melakafestival.com

For Workshop
Contact for workshop registration: knsuen@eplus.com.my

Tuesday, October 19, 2010

Arts: Nazam

Nazam merupakan salah satu jenis puisi lama yang telah wujud lebih 100 tahun yang lalu di Melaka. Nazam yang seakan-akan menyerupai nasyid tetapi ia boleh didendangkan secara perseorangan atau berkumpulan secara sponton oleh kaum wanita ketika menganyam tikar, membuat ketupat, menidurkan anak dan sebagainya.


Kebanyakan lirik atau senikatanya berbentuk puisi lama mengandungi pelbagai nasihat dan tunjur ajar biasanya berkaitan dengan ilmu tauhid, Fardhu Ain, Sifat Rasul, Sifat 20 dan sebagainya. Kumpulan yang mendendangkan nazam ini biasanya terdiri daripada 5 hingga 8 orang. Menurut sejarah, Nazam dikatakan berasal dari Parsi dan pada abad ke 16, nazam dibawa ke Asia Tenggara melalui pedagang dan alim ulamak.

Aku mula nazam ini dengan nama,
Allah yang memberi fahaman agama,
Puji itu bagi Allah yang mulia,
Lagi kekal ia lagi yang sedia.

Dari contoh di atas yang di karang oleh Tuan Guru Haji Mustapa dari Kuala Linggi, dapat dilihat nazam dicipta oleh alim ulama yang mempunyai ilmu yang mendalam mengenai agama. Cara penyampaian bergantung kepada tajuk atau mesej yang hendak disampaikan.Di Melaka, Hajah Ramlah bte Haji Baba merupakan peminat nazam sehingga sekarang. 


Beliau merupakan ketua kepada Suara Srikandi Melaka yang memimpin Kumpulan Nazam Sri Kandi Tanjung Kling. Beliau yang berasal dari Tanjung Kling, Melaka telah melibatkan diri dan menghidupkan semula nazam ini hampir 10 tahun lalu. Beliau merupakan wanita tunggal yang masih mengingati nazam yang hampir pupus.


Menurut beliau, puisi-puisi lama yang didendangkan itu asli daripada nenek moyang turun temurun dan ia tidak diubah suai serta di tulis dengan tulisan jawi.


Terdapat beberapa jenis irama nazam di Melaka seperti Nazam Serkam, Nazam Tanjong, Nazam Asli, Nazam Arab dan Nazam Hiburan. Setiap jenis nazam dikarang dan mempunyai irama yang berlainan mengikut kesesuaian majlis. Nazam Serkam dan Nazam Tanjong merupakan nazam Melaka yang paling popular. Di Melaka, setiap tahun akan diadakan Pertandingan Nazam Peringkat Negeri Melaka dan kawasan-kawasan di seluruh Melaka.

Allah Allah Azzawajjal Tuhan kami,
Kami minta ampun akan dosa kami.
Dengan Bismillah kami mula nazam ini, 
Semoga majlis bertambah indah berseri-seri.

Rangkap pemula nazam Serkam dan Nazam Tanjong

Arts: Nyonya Breaded Slippers

Nyonya beaded slippers, also known as kasot manek,literally meaning shoe beads, is a type of shoe that dates back to the early twentieth century. It refers to beaded slippers worn by a nyonya to complete her Sarong Kebaya outfit, together with chained brooches (kerongsang) and a silver belt (tali pending). The slippers are made of Peranakan cut beads (manek potong), which are treasured as these beads are no longer available. 


Vintage kasot manek are intricate and finely stitched, a testimony to the fine workmanship of yesteryears. The intricacy and fine workmanship of a pair of beaded slipper is also a hallmark of highly accomplished Peranakan women, also known as nyonyas, whose skills in embroidery and beadwork are highly valued.


Monday, October 18, 2010

Arts: Dondang Sayang

Dondang sayang ialah sejenis balada cinta Melayu tradisional yang mana penyanyi-penyanyi saling bertukar pantun tanpa persediaan dalam gaya yang riang dan kekadang lucu. Nyanyian-nyanyian biasa diiringi oleh empat orang ahli muzik yang terdiri daripada:seorang pemain biola;dua orang pemain rebana (gendang yang di sebelah sahaja dipasang kulit) Melayu; dan seorang pemain tawak (gong kecil). 


Pemain biola biasa merupakan ketua kumpulan ahli muzik yang memainkan peranan utama dalam dondang sayang, dan membekalkan melodi kaunter untuk melodi vokal.
Pemain-pemain muzik boleh saling bertukar alat-alat muzik mereka antara persembahan tetapi pemain biola jarang berbuat demikian, walaupun dibenarkan. Sehingga lima buah rebana boleh digunakan, jika terdapat pemain muzik yang berlebihan. Kekadang, rebana boleh digantikan dengan gendang atau kompang. Alat-alat muzik boleh juga ditambahkan dengan akordion.


Muzik dondang sayang adalah perlahan, dan sebuah lagu biasanya terdiri daripada 32 bar, bermula dengan pengenalan biola, diikuti oleh rebana dan kemudiannya gong, dan akhirnya oleh nyanyian pada bar 5. Gayanya tidak formal dan liriknya biasa terdiri daripada puisi cinta.
Dondang Sayang dipercayai berasal dari Melaka, Malaysia pada zaman Kesultanan Melaka pada abad ke-15.



Arts: Dondang Sayang

Dondang Sayang literally love ballad, originated in Melaka sometime in the 15th century, influenced by traditional Portuguese folk music. A typical group is made up of 4 musicians who perform on the violin, 2 rebana and a gong or tetawak. 


The chief musician is usually the violinist who plays a primary role in dondang sayang, providing a counter melody to the vocal melody. Musicians may switch instruments in between performances, but the violinist seldom does, although this is permitted. If there are musicians to spare, up to 5 rebana may be used. Sometimes, the rebana may be substituted by the tambour and barrel drum or even the kompang. 


The music is slow, and a song usually consists of 32 bars, beginning with a violin introduction, with the rebana and then the gong entering, and the voice finally entering in bar 5. Its style is somewhat informal and its lyrics usually consist of love poems. The musical instruments may also be augmented with an accordion. It is a traditional Malay form of entertainment where Baba and Nyonya singers exchange extemporaneous Malay Pantun (poetry), in a lighthearted and sometimes humorous style. 


The singers are normally accompanied by a violin, two Malay rebana (drums), and a tetawak (gong). These instruments are often supplemented by other available instruments, most notably, accordions, flutes, or an additional violin.It is also associated with the Ronggeng dance.